打个大西瓜 · 圣诞热红酒 & 游戏夜

🎄 打个大西瓜 · 圣诞热红酒 & 游戏夜

🎄 Christmas Mulled Wine & Mario Kart Night

<img src="https://s3.bmp.ovh/imgs/2025/12/12/ec5f3134171c4548.webp" style="zoom:100%;" />

<img src="https://s3.bmp.ovh/imgs/2025/12/12/79910e3ee2dba7b0.webp" style="zoom:100%;" />

📅 时间 Time 2025.12.19（Thu）20:00 — 22:30

📍 地点 Location 打个大西瓜

💰 价格 Price 55 RMB/人 两人及以上同行，可减 5 RMB

（费用包含：Mario Kart 比赛 + 2.5h PS5/Switch 游戏时间 + 圣诞热红酒一杯）

(Includes: Mario Kart tournament + 2.5 hours of PS5/Switch gameplay + one cup of Christmas mulled wine)

---

冬天的重庆，需要一点微醺的甜、 一点游戏里的混乱， 再加上一点让人觉得“生活好像也没那么难”的时刻。 In Chongqing’s winter, we all need a sip of sweetness, a bit of joyful chaos from games, and a moment that reminds us—life isn’t so hard after all.

我们想， 如果空气里飘着热红酒的味道， 桌上亮着游戏机的光， 而你正为一场“超级不正经但超好玩”的马里奥赛车大赛尖叫—— 那这个夜晚大概就完美了。 So we thought— if the night smells like mulled wine, the consoles glow softly on the table, and you’re screaming over a ridiculously fun Mario Kart race— then maybe the night is already perfect.

🏆 冠军奖品 Winner’s Prize 价值约 100 RMB 的正版游戏手办 （可以摆在桌上炫一年那种） (An official figure worth about 100 RMB— yes, the kind you can flex on your desk for a whole year.)

🍷 热红酒 Mulled Wine 报名玩家续杯只需 15 RMB/杯 非报名客人 18 RMB/杯 (Refill: 15 RMB for participants / 18 RMB for others)

2.5 小时的游戏时光， 一杯温热甜香的热红酒， 一点点竞争，一点点放松， 以及一个你不会忘的小小圣诞前夜。 2.5 hours of gameplay, a warm cup of sweet mulled wine, a little competition, a little softness, and a small pre-Christmas night you’ll remember.

如果你想在这个冬夜让心脏跳得更快一点、 生活轻松一点、 快乐不用藏着掖着—— 那就来吧，我们在 12 月 19 日等你。 If you want your winter night to beat a little faster, feel a little lighter, and hold nothing back when it comes to joy— come join us. We’ll be waiting on December 19.